Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - cacue23

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 301 עד 320 מ קרוב ל457
<< הקודם•• 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 ••הבא >>
106
שפת המקור
איטלקית Se non puoi piacere a molti con le tue azioni e...
Se non puoi piacere a molti con le tue azioni e la tua arte accontentati di piacere a pochi. Piacere a molti è male. L'arte sono io.
questa frase sarà il mio prossimo tatuaggio

תרגומים שהושלמו
ספרדית Si no puedes agradar a muchos
לטינית Si non potes placere multis
סינית 如果你的行動和藝術不能讓大多數人滿意……
62
שפת המקור
צרפתית Feelings
Je t'aime plus fort alors tiens le premier rôle, ne prends pas mon amour de haut
<edit> "Je t'aime plus haut alors tient le premier rôle, ne prend pas mon amour loin" with "Je t'aime plus fort alors tiens le premier rôle, ne prends pas mon amour de haut" </edit> (09/28/francky on turkishmiss's notification)

תרגומים שהושלמו
אנגלית Feelings
131
שפת המקור
אנגלית Hey, its really been a long time isn't it? What...
Hey, its really been a long time, isn't it?
I'm in Bangkok now, working.

How long will you be in Shaighai?

ps.
What good times did you think about?

תרגומים שהושלמו
סינית מופשטת 嗨,真是好久不见了,不是吗?
219
שפת המקור
שוודית Du betyder oerhört mycket för mig!
De dagar då jag inte hör något ifrån dig blir jag orolig att något har hänt. Du har påverkat mig på ett sätt som jag inte trodde var möjligt. Utan dig kommer jag nog aldrig bli helt lycklig och jag kommer för alltid undra hur det skulle vara om vi två var tillsammans.

תרגומים שהושלמו
טורקית sensizlik
אנגלית You mean a lot to me!
90
שפת המקור
נורווגית Samtale
Det gjør bare så utrolog vondt, og får meg til å innse at jeg kanskje ikke er helt ferdig med henne likevel.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Call
17
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית ipek sevdan bir ateÅŸ
ipek sevdan bir ateÅŸ
yukarıdaki cümleyi çin alfabesinde yazımında rica edebilir miyim

תרגומים שהושלמו
שוודית Ipek, din kärlek är en eld.
סינית מופשטת 伊佩克,你的爱就像一团火。
סינית 伊佩克,你的愛就像一團火。
67
שפת המקור
לטינית Sanctissimus Dominus benigne
Sanctissimus Dominus benigne annuit precibus. Ex Aedibus Vaticanis die 23 apr.
The word "emmuit" is not clearly written and could well be composed of other letters

תרגומים שהושלמו
אנגלית Saint Lord
צרפתית Saint Lord
33
שפת המקור
עברית קדימה, תחזיק את הראש שלך גבוה למעלה
קדימה, תחזיק את הראש שלך גבוה למעלה
vrouwelijk

תרגומים שהושלמו
אנגלית Go forward, hold your head up high.
277
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית Notice to Parents/Guardians
Dear Parents/Guardians,

It is brought to my attention that your child has the case of warts on her fingers. In order to get rid of the warts, you can buy over the counter medicine. You can also see a dermotologist to prevent the spread of warts.


If you have any further questions, please contact me.

Sincerely yours,
wart = a small, often hard, abnormal elevation on the skin,

תרגומים שהושלמו
סינית מופשטת 通知
61
שפת המקור
ספרדית te quiero con toda mi alma y nada ni nadie podra...
te quiero con toda mi alma y nada ni nadie podra separarnos mi esposo bello

תרגומים שהושלמו
צרפתית je t'aime de toute mon âme...
איטלקית Ti amo con tutta la mia anima
סלובקית Milujem Å¥a z celej mojej duÅ¡e a nič a nikto ....
<< הקודם•• 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 ••הבא >>